Trời còn đó, đất còn đây

Dùng để khẳng định niềm tin rằng lẽ phải, trật tự hoặc chỗ dựa căn bản vẫn còn, nên chưa phải lúc tuyệt vọng hay buông xuôi. Cũng dùng để trấn an, động viên người khác giữ vững ý chí trước khó khăn.

Used to affirm that the basic order of things or a fundamental support still remains, so it is not yet time to despair or give up. It also serves to reassure and encourage someone to stay strong in the face of hardship.